奥村折纸指导手册 | 日本明治时代的幼儿教育书籍

偏平的房屋、立体的鹤与百合花、吹气时会发胀的纸气球、放在水里会漂流的纸船⋯⋯折纸或许是我们最早接触的工艺。 折纸能够训练儿童手指的活动能力、对形状的想象等等。 不过,我想最重要的还是,当儿童依着指示图,尝试解读、模妨却又不免经历失败,过程里不住的烦恼,同时不住跨过烦恼,最终完成一件小小的工艺品时,为创造而努力所带来的苦与乐,便稍稍地埋在他们幼小的心灵里。

日本于明治时代开设了首间的幼儿园,在众多训练儿童手艺与心智的游戏里,便包含了折纸,而折纸的样本册,便是当时的幼儿园老师不可或缺的课堂道具了。 这本样本册是于古物店找到的,年份已无从考究了,也不知道内里的折纸作品,是否全来自造样本册的奥村老师,还是包含了部分学生的作品。




年份久远,拼凑样本帐的纸张已脆弱不堪,稍一用力便会随时撕裂,内里的折纸色彩有些淡化了,却依然艳丽。 奥村老师的折纸样本册,最有趣之处是,她并没有将每个步骤仔细标明,而是将其中几个关键性的标示出来而已。 简单如一条折线的角度,影响了成品看来像萝卜或是甘荀,像狗还是狐狸。

想来,折纸的成品其实都是或多或少的几何图形组合,而我们居然能在棱角分别的几何之中,看出了大千世界的万事万物来,人类的想象力真是奇妙。





Words and Photography / Ron LamTranslation / Iris Heung

via:OKUMURA’S ORIGAMI INSTRUCTION BOOK

标签: 日本 折纸
关于作者
  • 阿辛

手工客帐号登录

手工艺人和设计师的兴趣分享社区

iOS、Android 均可扫码下载 APP